My business trips have returned since the second half of the year 2022 ππ«. I had become full-time translator in 2019 and had also planned to undertake onsite/escort interpreting requests, but then the pandemic began. Thankfully, I was quite busy with translation jobs but obviously only a few occasions to do onsite interpreting during the time. I realized that unfortunately I was not capable of remote interpreting, trying it several times. Since the end of summer in 2022, however, I had some chances to take on requests for escort interpreting again, and visited Osaka, Kyoto, Tokyo for those requests, or provided the service in Hiroshima. I hope I can continue to receive onsite interpreting requests from time to time in 2023. So far so good.
Picture: Mt. Fuji π» taken on my way to Tokyo for business trip βοΈ.