My last year’s resolution in one Japanese character was 勢 or momentum. With this in mind, I challenged a lot of things including something new like (trying) getting into businesses other than translation and interpreting; getting my business name as a trademark registered; making sure to show respects in terms of business behavior. Overall, I could make my 2024 fruitful, broadening my horizons. For the year 2025, I keep 律 or discipline as my new year’s resolution, and be strict with myself, or more precisely correct my slow and lazy manner, and lead to next developments of my own.
I wish you all the good start into the new year and a further leap forward ✨
