What you translated in 2022 and what you want to translate in 2023

a happy New Year 🎍

On Twitter I asked colleagues about
#whatyoutranslatedin2022
and #whatyouwouldliketotranslatein2023.
(in Japanese though: #2022年に翻訳したもの
and #2023年に翻訳してみたいもの)

Make new year resolutions related to translation businesses and look back on your great achievements with these hashtags, to keep up your motivation in the new year 🙂 👏
Especially with the latter hashtag, I wish colleagues all around the world a fulfilling, happy, prosperous New Year 2023 ♡(人>ω•*)ｶﾞﾝﾊﾞﾛｳｳﾈ

In 2023, I’ll try looking for more opportunities to join in translation projects of:
– fashion-brand related contents;
– a business book (marketing, management, accounting etc.);
– accounting related software/manual etc.;
– LGBTQIA related contents;
– Tourism in Germany;
– Websites of consulting firms and their services